(Português/Portuguese) Kaskade dispensa de qualquer apresentação, uma vez que é, sem sombra de dúvida, um dos melhores deejays e produtores deep house de sempre. Para além da edição em nome próprio, ainda criou em paralelo o fantástico grupo Late Night Alumni e é um dos nomes presentes nas melhores compilações de Hed Kandi…mais alguma questão?
4 A.M. relata aquela vinda a casa depois de um beijo longo, bonito, descontraído que conduziu a este summer romance…estávamos em Maio! Quem iria imaginar? A cidade dormia, os sonhos brilhavam e enchiam de sorrisos as caras mais cépticas…por isso, e apesar de tudo, One Day We Will Surely Find It, podendo dizer mesmo que este “it” é aquilo que já encontrámos mas temos medo de o expressar. Para deliciar gregos e troianos, 4 A.M. contêm remixturas de Adam K e Soha, para além da brilhante versão Live In TheStudio (que é aconselhável porem as duas mãos em cima para não fugir!).
Em suma, uma noite longa que, às 4 da manhã ainda mal tinha começado mas, de certa forma, iria inspirar a história deste verão que vai chegar ao Inverno. É nisso que temos que acreditar…Dreams are Shining!
(English/Inglês)
Kaskade needs no introduction and, without any doubt, he is one of the best deejays and deep house producers ever. In addition to his self titled releases, he created the fantastic group Late Night Alumni and is featured on the best Hed Kandi compilations…any question?
4 A.M. tells us the coming home story after the long, beautiful and tender kiss that lead to this summer romance…and it was in may! Who would have thought? The city was sleeping, the dreams were shining and the most sceptical faces were smiling…that’s the reason why One Day We Will Surely Find It, being the “it” what we have found but we are afraid to express it. In order to please both sides, 4 A.M. contains remixes from Adam K and Soha, and also the brilliant Live In The Studio version (we should put both hands on it so that it can runaway!).
To sum up, a long night that started at 4 in the morning that inspired this summer love story that will get through winter. That’s what we must believe in…Dreams are Shining!
“Too much of a good thing, well it’s too much” é que se lê em algumas críticas sobre o excelente álbum Beautiful Tomorrow de Blue Six. Porém, as coisas boas podem ser demais? Aparentemente sim, podem! Podem ser tão boas que, por essa razão, e mais nenhuma, podem assustar qualquer um…
Num conjunto de 14 canções electronicamente perfeitas (salienta-se Pure, Music & Wine e Sweeter Love) podemos navegar em sensações tão bonitas que nos podem fazer chegar, em alguns casos, à sensação de ficarmos um bocadinho tristes…se a expressão to feel blue tivesse sentido neste Verão.
Como não é o caso, o que nos resta é apreciar vozes doces e sentidas juntamente com letras que descrevem esta história com melodias calmas, que podem ser acompanhadas por velas, pôr-do-sol e um copo de vinho tinto…i.e. Music & Wine é igualável à perfeição!
Em suma, não haverá mais nada a dizer, a não ser You’re my Sweeter Love…so Let’s Do It Together for a Beautiful Tomorrow!
(English/Inglês)
“Too much of a good thing, well it’s too much” that’s what one reads in some reviews about the excellent Blue Six’s album Beautiful Tomorrow. However, can good things be too much? Apparently they can! They can be so good that, only for that reason, can scare anyone…
With perfect electronic 14 tracks (especially Pure, Music & Wine, and Sweeter Love) we can sail in beautiful sensations that, in some cases, can lead to some sadness…if the expressions to feel blue had a meaning this summer.
That’s not the case, so, what we can do is appreciate sweet and soulful voices, together with lyrics with great meaning that describe this story with calm melodies, all of this accompanied with candles, the sunset and a glass of wine…Music & Wine equals perfection!
To sum up, there’s nothing left to say but You’re my Sweeter Love…so Let’s Do It Together for a Beautiful Tomorrow!
I don’t know who you really are/ What can I o to get You Back? Bem, esta será uma das questões mais difíceis de responder, uma vez que, quando perdemos quem está dentro do nosso romance de verão, sentimos que perdemos tudo, não é verdade?
Talvez, mas britânica Sarah Whatmore consegue descrever com When I Lost You (2002) (#6 UK Charts), que será deveras uma das poucas canções pop com interesse, tudo o que se possa ter passado naqueles momentos a dois e que, mesmo depois daquelas desventuras na Beach Party e do reencontro com Rain de Gaelle, ainda demonstra que nem tudo voltou ao normal….ou voltou? Embora a sua carreira como pop idol tenha sido curta, ainda conseguiu editar este single doce, para além do fantástico tema acústico Somewhere I Belong incluído por Mark Doyle (Fierce Angels) na edição Angel Fall II.
Em suma, e com um vídeo que dá vontade de correr vezes sem conta, Sarah Whatmore é capaz de tornar uma história (in)acabada num momento perfeito para o verão…que ainda não acabou, logo, ainda muita tinta irá correr sobre este summer love.
(English/inglês)
I don’t know who you really are/ What can I o to get You Back? Well, this is one of the hardest questions to answer, as once we lose our summer love, we lose everything, don’t we?
Perhaps, but the British singer Sarah Whatmore can describe with When I Lost You (2002) (#6 UK Charts), one of the most interesting pop songs ever, what we may have been through some moments with our love, after all the problems during the Beach Party or de reunion under the Rain by Gaelle, and it also proves that things went back as they used to be…or not? Although her career as a pop idol was quite short, she released this sweet single as well as the fantastic acoustic track Somewhere We Belong, selected by Mark Doyle (Fierce Angels) for the compilation Angel Fall II.
In conclusion, and with a video that makes us watch it over and over again, Sarah Whatmore can turn an (un)finished story in a perfect summer moment…a summer that is a not over yet; so, a more things will be written about this summer love.
Depois daquele momento à filme romântico, com chuva e sol num final de tarde perfeito para os lábios se tocarem, podemos dizer que estamos agora numa nova fase, estamos de novo Back To Love.
Hed Kandi, uma das melhores editoras de música electrónica, oferece um triplo cd cheio de temas que são consideradas clássicos nas pistas de dança e, por isso mesmo, merecem uma atenção especial neste momento, uma vez que vamos voltar aos momentos anteriores à festa de Beach House….estamos de mãos dadas com o nosso summer love. Assim, temos canções como Show Me Love, de Robin S, Space Cowboy, de Jamiroquai, Hideaway de De’Lacy, Make The World Go Round de Sandy B, entre outros, que irão rechear este reencontro.
Em suma, preparem-se para bons momentos que, quando chegarmos ao Inverno, nos iremos lembrar como um dos nossos melhores serões juntinhos à beira mar.
(English/Inglês)
After the romantic setting, with all that rain and sunshine in the perfect afternoon for lips to come together, we can say that we are in a new phase; we are now Back To Love again.
Hed Kandi, one of the best music labels, offers us a triple cd with classic house anthems and, for that, they deserve our special attention during this period, as we are going back to those moments before the Beach House party…we are walking hand in hand with our summer love. Therefore, we have songs that will fill these moments of love like Show Me Love, by Robin S, Space Cowboy, by Jamiroquai, Hideaway by De’Lacy, Make The World Go Round by Sandy B, among others.
To sum up, prepare yourself for very good moments and, when we get to winter, we all remember them as one of the best moments next to our love down the beach.
É Verão! Nesta época, naquelas férias no Algarve, naquele resort nas Caraíbas ou na praia da cidade mais próxima, podemos sentir a paixão intensa de um summer love…quem é que nunca teve um? Por isso mesmo, o single de Milky (2003) é o título perfeito para ouvir, simples, descontraído e bem disposto, oferecendo um mega sorriso às caras mais sérias e com um vídeo que pode bem representar esse summer love!
Este romance pode não chegar às noites frias do Inverno, mas passar pelo cair das folhas no Outono, ou talvez não…não importa! Até lá, e durante os dias quentes, vê o pôr-do-sol estendido(a) na toalha a trocar olhares clandestinos e a viver intensamente o teu summer romance…pode ser que, no final da época, ainda digam “I Love You Just The Way you Are” e se sintam rodeados pela Primavera.
(English/Inglês)
It’s Summer!
In this season, during the holidays at the Algarve, at the Caribbean or even at the nearest beach, one can feel the passion of a summer love…who had never had one? That is the reason why Milky’s single (2003) is perfect to listen to, simple, relaxing and happy, offering a big smile to the most serious faces.
This romance perhaps won’t last until the cold nights in the Winter, or even go through the Fall….but that doesn’t matter! Until then, during these hot days, watch the sunset laying on the beach, exchanging sweets looks and living an intense summer romance….in the end, perhaps you will say “I Love You Just The Way You Are” and feel the Spring around you both.
(Português) Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!
(English) Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!