Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



2a feira ... situation: critical!

by perplex3r, em 15.03.21

Português/Portuguese

Situation:Critical é aquele momento em que a esperança parece esgotada, num misto de cansaço e resignação. Tal como nos fomos sentindo ao longo dos meses frios de 2021. Com a frase After all this time, you think somebody might of learned their lesson o álbum é aberto, quase como se fosse uma escritura sagrada, ao nos recordar que muitas vezes as nossas lições de nada serviram e, desnecessariamente, procurámos experimentar momentos de sofrimento que mais não fazem que trazer sensações de déjà vú.

Found a Cure funde-se com a busca incessante de New Kind of Medicine; digamos que muitas vezes temos que ir buscar ao passado as melhores experiências para a base de um progresso interno que nos conduza a algo novo e muito, muito mais alegre. Tal como a situação que o mundo nos dias de hoje vivencia, todos já tivemos os nossos períodos de quarentena, em que o nosso coração estava fechado, saía apenas em horários específicos e recolhia-se na sala, debaixo da penumbra. Depois disso, e sem ajuda de Inteligência Artificial, procurava os anticorpos necessários para não mais ter ligações tóxicas ao seu corpo.

Ultra Naté atinge o estrelato em 1998 (#17 UK Album Charts) com um álbum que podia ser muito bem uma profecia Maia dos nossos corações ou, anos depois, do mundo. Ao longo de 10 faixas originais, conseguimos ter uma mistura de disco, dance, pop, garage house e vocal house, com momentos mais calmos mas cheios de martelinhos que alegrariam qualquer festa de fim de tarde. Afinal, temos os comprimidos de Master At Work, Mood II Swing e D-Influence que nos trazem a imunidade que precisamos para prosseguir com as nossas histórias (de amor), pelo menos, até à próxima paixão arrebatadora.

Por isso, e não só, se consegue compreender porque Free foi se tornou num hino de uma geração que se queria libertar de grilhões emocionais e de algemas que recriminavam a cultura de música electrónica....e que agora apenas anseia libertar-se das quatro paredes da sua sala prisional.

Mas, já faltou muito mais para cantarmos, debaixo de uma bola espelhos às 4 da manhã:

'Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do

 

English/Inglês

Situation: Critical is that moment when hope seems exhausted, in a mixture of tiredness and resignation. As we have been feeling throughout the cold months of 2021. With the phrase After all this time, you think somebody might of learned their lesson the album is opened, almost as if it were a sacred scripture, reminding us that many times our lessons were of no use and, unnecessarily, we tried to experience moments of suffering that do nothing but bring feelings of déjà vú.

Found a Cure merges with the relentless pursuit of New Kind of Medicine; let us say that we often have to seek the best experiences from the past to be the basis of internal progress that leads us to something new and much, much more joyful. Like the situation that the world nowadays experiences, we have all had our quarantine periods, in which our hearts were closed, only going out at specific times and retreated into the room, under the gloom. After that, and without the help of Artificial Intelligence, he looked for the necessary antibodies to no longer have toxic connections.

Ultra Naté reached stardom in 1998 (# 17 UK Album Charts) with an album that could very well be a Maya prophecy of our hearts or, years later, of the world. Throughout 10 original tracks, we managed to have a mix of disco, dance, pop, garage house and vocal house, with calmer moments but full of beats that would brighten up any evening party. After all, we have Master At Work, Mood II Swing and D-Influence pills that give us the immunity we need to continue with our (love) stories, at least, until the next overwhelming passion.

That is why, and not only, it is possible to understand why Free became an anthem of a generation that wanted to free itself from emotional shackles and handcuffs that blamed the culture of electronic music ... four walls of your prison room.

But,we are less further to sing, under a mirror ball at 4 in the morning:

'Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 19:22

Português / Portuguese
Nas ruas menos povoadas de turistas e da azáfama de um feriado de Páscoa, encontramos uma esplanada acolhedora, onde uma árvore bem grande nos protege dos raios de sol que estão a brilhar intensamente. São quase 6 da tarde e pedimos uma margarita para refrescar ... afinal, sentimos que estamos num dia de Verão. Reparo que os teus lábios ficam mais brilhantes cada vez que elevas o copo e, por isso, fico a olhar para ti fixamente. Gosto de te ver corar cada vez que te elogio, que me batas no ombro para parar cada vez que digo, maliciosamente, dá-me um beijo e em seguida trinco o lábio.
Por isso mesmo, a frase presente neste single it feels so classic / you and me the magic se aplica tão bem. Estamos dentro de um momento mágico, assim como este momento musical que a colaboração dos The Knocks e Powers nos trazem, em que misturam electrónica, nu-disco e EDM de forma original com um travo a clássico pop. Oriundos do outro lado do Atlântico, esta dupla já colaborou com Mathew Koma, Wyclef Jean dos Fugees e com a banda rock Walk The Moon. Classic, que lembra Steal My Sunshine de Len, foi editado como o primeiro single do álbum 55 de 2016 e conta com algumas remisturas, sendo de destacar a versão original do álbum (claro está!), a Sunset Version que retira o ritmo alegre da música e atribui-lhe características mais chillout, que torna necessário adicionar uns mergulhos, uma praia e uns amigos para se poder ouvir e, por último, a versão que adiciona os vocais masculinos mais em estilo rap de Fetty Wap, que mantendo Crista Ru pelo refrão, tranforma a canção mais própria para um estilo mais urbano e mais relaxado.
Qualquer uma destas versão conduz apenas a uma coisa ... ainda vamos na nossa terceira bebida e a nossa noite está bem longe de terminar, mas não percamos tempo:  Come to Me Baby, Don't Be Shy ... Beija-me (Já)!
Feliz Páscoa a todos! Que escrevas histórias únicas no teu livro, porque a banda sonora podes encontrar aqui no blog (ou subscrever a Playlist do Spotify!)


English / Inglês
In the less crowded streets of tourists and the hustle and bustle of an Easter holiday, we find a cozy terrace where a very large tree protects us from the rays of the sun that are shining brightly. It's almost 6 in the afternoon and we ordered a margarita to refresh ourselves ... after all, we feel like it's a summer day. I notice that your lips look brighter every time you lift the glass, so I look at you fixedly. I like to see you blushing every time I praise you, when you touch me on the shoulder to stop every time I say, maliciously, give me a kiss and then I bite my lip.
For this very reason, it seems that the sentence  it feels so classic / you and me the magic present on the single applies so well. We're in for a magical moment, just like this musical moment that the collaboration between The Knocks and Powers brings to us, in which they mix electronic, nu-disco and EDM in an original way with a classic pop feeling. Coming from the other side of the  Atlantic, this duo has collaborated with Mathew Koma, Wyclef Jean of the Fugees and with the rock band Walk The Moon. Classic, which reminds Steal My Sunshine by Len, was released as the first single from the 2016 album 55 and features a few remixes, as we stand out the original version of the album (of course!), the Sunset Version that takes the joyful rhythm of the song and adds more chillout features, which makes it necessary to add a dive in the sea, a beach and friends so that we are able to enjoy it to its fullest, and finally a version that features the male rap style of Fetty Wap, which keeps Crista's vocals on the chorus, but turns the song more appropriate for a more urban and chillout style.
All of these versions lead to one thing ... we are only drinking our third drink and our evening has just started, so let's not waste more time: Come to Me baby, don't be shy ... Kiss me (Now)!
Happy Easter everyone! Hope you write unique stories on your book, because the soundtrack you can find here on the blog (or subscribe the Spotify Playlist!)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 17:57

 

 

English

   
Português

I Didn’t Mean to Turn You On (2005) … you’re joking, for sure!

With sounds that perfume days with sun, beach and hot emotions, Colette, probably one of the most interesting American DJs unknown in Europe, has been building her long career, with 3 albums (two under OM Records), a Best Breakthrough DJ award and the nº1 iTunes album Hypnotized (2005).

When The Music’s Loud (2013) is the third album which has been inspired by the 80s sound, mixes these previous years’ tendencies of electro and deep house, in an 11-song-album that will put your iPod on “repeat”. And why? It’s almost Friday and with these gray days we all need that summer heat we have been missing. In those intense passion moments, the single Physically (2014) is highlighted by its deep sound and intense and sexy vocals (remixed by Late Night Alumni, on the single edition), released after the acclaimed Hotwire (2013), which reminds us the first time we’ve been in a disco back in 1989 and it is not less than an hymn to the moment when two bodies meet each other. The track Best Of Days speeds things up in the these chance meetings and brings with it the will to involve ourselves in an Oasis, where simplistic electronic allows us to contemplate a passionate sundown.

If you are looking for a calm weekend spent listening to the rain, forget this album … but if you’re looking for more than an hour of pleasure for your ears, followed by sensations under the sheets this is, without any question, the must have album.

To help you … here you have 7 of the 11 songs taken from the album for you to listen and download for free  … are you ready to be turned on?

 

 

 

I Didn’t Mean to Turn You On  (2005) … isso é a brincar, só pode!

Com sonoridades que perfumam os dias com sol, praia e emoções escaldantes, Colette, talvez uma das mais interessantes DJs americanas desconhecidas na Europa, foi construindo uma carreira já longa, com 3 álbums editados (dois pela OM Records), prémio de Best Breakthrough DJ e um número um no iTunes pelo álbum Hypnotized (2005).

When The Music’s Loud (2013) é o terceiro álbum que busca inspirações aos anos 80, mistura sons electro e deep house dos últimos anos, num conjunto de 11 canções que vão colocar o teu iPod em modo “repetição”. E porquê? É quase sexta-feira e com estes dias cinzentos precisamos de todo aquele calor de verão que está a fazer falta. Naqueles momentos de paixão intensa, o single Physically (2014) destaca-se pela sua sonoridade deep e vocais intensos e sensuais (remisturado por Late Night Alumni, na edição de single), precedendo o aclamado Hotwire (2013), que relembram as primeiras idas à discoteca em 1989 e que não é nada mais nada menos que um hino ao encontro entre dois corpos. O tema Best of Days acelera o passo nestes encontros fortuitos e traz com ele uma insaciável vontade de nos envolvermos num Oasis, onde numa simplicidade electrónica nos permite deslumbrar um pôr do sol apaixonante.

Se pretendem um fim de semana sossegado a ouvir a chuva, esqueçam este álbum … agora se buscam mais de uma hora de prazer para os vossos ouvidos, precedidos de sensações nos lençóis a dois este, é sem dúvida, o álbum para ouvirem.

E para ajudar … aqui estão sete dos 11 temas do álbum que podem ouvir e descarregar gratuitamente … are you ready to be turned on?

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 17:52

2009 Summer Anthems Countdown (#18)

by perplex3r, em 21.07.09


English

   
Português

To Be In Love depicts a Summer Romance that might (not) continue during the long and cold Winter.

Masters At Work with India show us that Love may come up anywhere, for any reason, as long as we are able to say at the end "I've fallen more in love with you".

 

 

 

To Be In Love representa um  Romance de Verão que pode (ou não) perdurar durante o longo e frio Inverno.

Masters At Work juntamente com India, mostram-nos que o Amor pode surgir em qualquer lado, por qualquer razão  desde que, no final, possamos dizer "I've fallen more in love with you".

 

19. Dario G - Sunchyme

20. De'Lacy - Hideaway (Deep Dish 7'' Mix)

21. Modjo - Chillin'

 22. ATB - The Summer
23.Shaft - Sway (Mucho Mambo)
24. Mylo - In My Arms
25. Tim Deluxe feat. Sam Obernik - It Just Won't Do
26. Dr. Motte & Westbam - Love Parade: One World, One Future
27. Crystal Waters - The Boy Of Ipanema
28. T-Spoon - Sex On The Beach
29. 2 Eivissa - Oh La La La
30. Sunfreakz feat. Andrea Britton - Counting Down The Days (Axwell Edit)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 13:23

2009 Summer Anthems Countdown (#20)

by perplex3r, em 14.07.09

English

   
Português

The cities become desert during those hot Summer days, while the traffic jams arise towards the beach. However, there’s always people who can’t do it, who can not escape and stay in a Hideaway, all due to their lifestory, or who is in it…
Therefore, it tastes so good to say, in some cases: I Need a Hideaway/ To make runaway.
 

 

 

 

As cidades costumam ficar desertas naqueles dias quentes de Verão, enquanto que as filas de trânsito aumentam em direcção às praias. Porém, há sempre quem não o consiga fazer, não consiga escapar e se permanecer num esconderijo (Hideaway) tudo devido à sua história ou a quem entra nela…
Por isso, sabe bem dizer, em alguns dos casos: I need a Hideaway/ to make me Runaway.

 

 

21. Modjo - Chillin'

 22. ATB - The Summer
23.Shaft - Sway (Mucho Mambo)
24. Mylo - In My Arms
25. Tim Deluxe feat. Sam Obernik - It Just Won't Do
26. Dr. Motte & Westbam - Love Parade: One World, One Future
27. Crystal Waters - The Boy Of Ipanema
28. T-Spoon - Sex On The Beach
29. 2 Eivissa - Oh La La La
30. Sunfreakz feat. Andrea Britton - Counting Down The Days (Axwell Edit)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 15:18

note

(Português)
Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!

(English)
Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!



@bout me

foto do autor


text me