Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



mix it ... vá lá, é sexta!

by perplex3r, em 19.02.21

 

not everybody understands house music
it's a spiritual thing, a body thing,
a soul thing

Eddie Amador, House Music (1997)

 




Português/Portuguese

Uma semana pesada de trabalho, em que a vida só passa perante um ecrã que muda de imagens entre contas Teams, Google e Sapo. Uma semana de trabalho em que as passwords se misturam, as imagens se fundem numa mescla de ficheiros e as palavras deixam de fazer sentido ao fim da tarde ... por isso, as conversas às 20 horas não fazem sentido algum. E a uma sexta-feira, poderão elas ser necessárias? Não parece que sejam!

Num dos dias menos alegres, redescobrimos a versão de um CD-R bem velhinho com o som que uma rádio de Lisboa se fazia conhecer no Porto. Talvez por isso, o som desta semana tivesse um travo de revivalismo, por entre discotecas como o SoundPlanet, Rocks ou até mesmo, 8 Graus Oeste na Veneza Portuguesa e a extinta Elektro Parade do Porto. Será este cenário que serve de abertura a uma compilação com 21 anos mas que contém o que de melhor (ou não) se fez num ano de música prontinha para martelar as pistas de dança, alcançar as tabelas de vendas e se tornarem clássicos. Exemplos? Não faltam ... Rui da Silva, com Touch me (nº1 no Reino Unido), Celeda com o som repetitivo e viciante de Underground, Deep Dish e Everything but the Girl, Da Hool e Funkstar Deluxe com Grace Jones e Barry White....

Não precisamos de muitas explicações, porque uma sexta com o tema "Do you remember?", só necessita de uma boa coluna no volume acima do aceitável, para acreditarmos que, em breve, uma extended version do nosso hit favorito irá estar prontinha para aquecer um dancefloor que, há um ano, nos espera .... ansiosamente! Por agora, afasta a mobília da sala e ...

Now let me see you work (esse corpinho que esteve sentado o dia todo!)
Celeda, Undergound (Addictive Trip Mix)

 

Inglês/English

A heavy week of work, in which life only passes in front of a screen that changes images between Teams, Google and Sapo accounts. A work week in which passwords are mixed, images are merged into a mixture of files and words no longer make sense in the late afternoon ... so conversations at 8 pm make no sense. And on a Friday, could they be necessary? It doesn't look like they are!

On one of the less joyful days, we rediscovered the version of a very old CD-R with the sound from a Lisbon radio which was becoming known in Porto. Perhaps this is why this week's sound had a touch of revival, among clubs such as SoundPlanet, Rocks or even, 8 Graus Oeste(1) in Portuguese Venice(2) and the extinct Elektro Parade in Porto. It will be this scenario that opens a 21-year-old compilation but that contains the best (or not) made in a year of music ready to bump the dancefloors, reach the sales charts and become classics. Examples? There are a lot  ... Rui da Silva, with Touch me (No. 1 in the UK), Celeda with the repetitive and addictive sound of Underground, Deep Dish and Everything but the Girl, Da Hool and Funkstar Deluxe with Grace Jones and Barry White....

We don't need many explanations, because a Friday with the theme "Do you remember?",  just needs a good speaker in highest volume acceptable, to believe that, soon, an extended version of our favorite hit will be ready to warm up a dancefloor that has been waiting for us for a year ... eagerly! NOw, make room in your living room and ...

Now let me see you work (that body that spent the whole sitting on the sofa)
Celeda, Undergound (Addictive Trip Mix)

(Translations notes: 1 SoundPlanet, Rocks and 8 Graus Oeste were clubs in Porto and Aveiro. 2 Portuguese Venice -  nickname given to the city of Aveiro due to its cannals)

 

Dedicado a / Dedicated to: Mónica, David, Gaby, Sara e Anabela  (for all the crazy nights at these clubs and parties ... will we have more, soon? I do believe so!)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 18:49

(Download) Synteticboy - Mentally Unstable

by perplex3r, em 07.08.09
  
 

English

   
Português

Synteticboy couldn’t have choosen another title for this album. 8 tracks comprise this incoherent journey through electro, chillout and techno. After Houre does the intro in an energetic and danceable rhythm, followed by other breaks with guitars, scratchings and vocals with Lonelly and Sound Sculptor, with chillout beats, resumed only on the last track Compressed Bass. In this ride, there is time to visit some stronger rhythms that are similar to Enigma’s first album and some that are closer to techno, with the remix of Neverland for Kate Lessing, which has all the progressive clichés of this music genre.
To sum up, this may not please everybody, but as the album has a little bit of each music genre, there will be a track that will persist in our musical collection, for sure.
 

 

Synteticboy não podia ter escolhido outro título para este álbum. 8 faixas compõem esta viagem um pouco desconexa pelo electro, chillout e techno. After Houre abre em ritmo energético e dançável e seguem-se outras paragens pelas guitarras, scratchings e vocais com Lonelly e Sound Sculptor, em ritmos chillout, só retomados na última faixa Compressed Bass. Neste percurso, há ainda tempo para visitar ritmos mais fortes que se assemelham ao primeiro álbum de Enigma e outros que se aproximam do techno, com a remistura para Kate Lessing de Neverland, que tem todos aqueles clichés de progressão deste género.
Em suma, é capaz de não agradar a todos, mas como o álbum tem um pouquinho de tudo, haverá sempre alguma faixa que irá perdurar na nossa colecção musical.

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 14:21

2009 Summer Anthems Countdown (#26)

by perplex3r, em 18.06.09

(Português/Portuguese)

Não há Verão sem Love Parade…quer dizer, até há! A maior festa electrónica mundial começou quatro meses antes da queda do Muro de Berlim, em 1989, com a ideia de Mathias Roeingh, mais conhecido por Dr. Motte, e um grupo de 150 pessoas. Por isso mesmo, cada ano a Parade tem uma mensagem presente nos seus hinos oficiais, tais como: Let The Sunshine In Your Heart, One World;One Future, Love Rules, entre outros.
Com mensagens politicas e sobre o amor, paz e igualdade, em 1999 estavam presentes mais de 1milhão e meio de pessoas na avenida 17 de Junho, perto do Tiergarten em Berlim. Com algumas interrupções, incluindo o cancelamento deste ano, a Love Parade tem tido alguns spin-offs bem sucedidos em vários países como México, EUA e Austrália. Em Portugal tivemos nós no Porto, durante 3 anos consecutivos a Elektro Parade que, ao que parece, poderia vir a ser reconhecida internacionalmente, não fosse o caso de nunca mais se ter realizado alguma…ainda nos perguntamos porquê!
Por tudo isto, um hino de Amor e uma Parade numa rua repleta de música e de pessoas não poderá faltar na 2009 Summer Anthems Countdown!
 
(English/Inglês)
There’s no Summer without the Love Parade…well, there is! The biggest electronic parade in the world begun for months before the Berlin Wall fell down, in 1989, with the idea of Mathias Roeingh, aka Dr. Motte, and a group of 150 people. There is the reason why every year, every Parade has a special message in the official anthems like: Let The Sunshine In Your Heart, One World;One Future, Love Rules, among others.
With political but also love, peace and equality messages, in 1999 there were present over 1 million and a half of people in the 17. July Avenue, near the Tiergarten in Berlin. With some interruptions, including this year’s cancellation, the Love Parade had successful spin-offs in countries like Mexico, EUA and Australia. In Portugal, we had in Porto, for 3 consecutive years, the Elektro Parade that could have been a worldwide parade too, if it wasn’t cancelled after that…we still ask why!
For all of these reasons, a hymn of Love and a Parade with great music in a crowded street couldn’t be put aside of the 2009 Summer Anthems Countdown!

Número # 26 / Number # 26

27. Crystal Waters - The Boy Of Ipanema
28. T-Spoon - Sex On The Beach
29. 2 Eivissa - Oh La La La
30. Sunfreakz feat. Andrea Britton - Counting Down The Days (Axwell Edit)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 21:52

note

(Português)
Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!

(English)
Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!



@bout me

foto do autor


text me

back to music & Spotify

Subscreve/Subscribe Playlist

Back to Music,Love & Lifestyle on Spotify!




Blogs Portugal

Thank You's

 

Sapo Destaques - 27.04.17

Sapo Destaques - 16.04.17

 

 




Tradutor


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

subscrever feeds