Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



mix it ... vá lá, é sexta!

by perplex3r, em 19.02.21

 

not everybody understands house music
it's a spiritual thing, a body thing,
a soul thing

Eddie Amador, House Music (1997)

 




Português/Portuguese

Uma semana pesada de trabalho, em que a vida só passa perante um ecrã que muda de imagens entre contas Teams, Google e Sapo. Uma semana de trabalho em que as passwords se misturam, as imagens se fundem numa mescla de ficheiros e as palavras deixam de fazer sentido ao fim da tarde ... por isso, as conversas às 20 horas não fazem sentido algum. E a uma sexta-feira, poderão elas ser necessárias? Não parece que sejam!

Num dos dias menos alegres, redescobrimos a versão de um CD-R bem velhinho com o som que uma rádio de Lisboa se fazia conhecer no Porto. Talvez por isso, o som desta semana tivesse um travo de revivalismo, por entre discotecas como o SoundPlanet, Rocks ou até mesmo, 8 Graus Oeste na Veneza Portuguesa e a extinta Elektro Parade do Porto. Será este cenário que serve de abertura a uma compilação com 21 anos mas que contém o que de melhor (ou não) se fez num ano de música prontinha para martelar as pistas de dança, alcançar as tabelas de vendas e se tornarem clássicos. Exemplos? Não faltam ... Rui da Silva, com Touch me (nº1 no Reino Unido), Celeda com o som repetitivo e viciante de Underground, Deep Dish e Everything but the Girl, Da Hool e Funkstar Deluxe com Grace Jones e Barry White....

Não precisamos de muitas explicações, porque uma sexta com o tema "Do you remember?", só necessita de uma boa coluna no volume acima do aceitável, para acreditarmos que, em breve, uma extended version do nosso hit favorito irá estar prontinha para aquecer um dancefloor que, há um ano, nos espera .... ansiosamente! Por agora, afasta a mobília da sala e ...

Now let me see you work (esse corpinho que esteve sentado o dia todo!)
Celeda, Undergound (Addictive Trip Mix)

 

Inglês/English

A heavy week of work, in which life only passes in front of a screen that changes images between Teams, Google and Sapo accounts. A work week in which passwords are mixed, images are merged into a mixture of files and words no longer make sense in the late afternoon ... so conversations at 8 pm make no sense. And on a Friday, could they be necessary? It doesn't look like they are!

On one of the less joyful days, we rediscovered the version of a very old CD-R with the sound from a Lisbon radio which was becoming known in Porto. Perhaps this is why this week's sound had a touch of revival, among clubs such as SoundPlanet, Rocks or even, 8 Graus Oeste(1) in Portuguese Venice(2) and the extinct Elektro Parade in Porto. It will be this scenario that opens a 21-year-old compilation but that contains the best (or not) made in a year of music ready to bump the dancefloors, reach the sales charts and become classics. Examples? There are a lot  ... Rui da Silva, with Touch me (No. 1 in the UK), Celeda with the repetitive and addictive sound of Underground, Deep Dish and Everything but the Girl, Da Hool and Funkstar Deluxe with Grace Jones and Barry White....

We don't need many explanations, because a Friday with the theme "Do you remember?",  just needs a good speaker in highest volume acceptable, to believe that, soon, an extended version of our favorite hit will be ready to warm up a dancefloor that has been waiting for us for a year ... eagerly! NOw, make room in your living room and ...

Now let me see you work (that body that spent the whole sitting on the sofa)
Celeda, Undergound (Addictive Trip Mix)

(Translations notes: 1 SoundPlanet, Rocks and 8 Graus Oeste were clubs in Porto and Aveiro. 2 Portuguese Venice -  nickname given to the city of Aveiro due to its cannals)

 

Dedicado a / Dedicated to: Mónica, David, Gaby, Sara e Anabela  (for all the crazy nights at these clubs and parties ... will we have more, soon? I do believe so!)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 18:49

2009 Summer Anthems Countdown (#10)

by perplex3r, em 30.08.09

 

English

   
Português

We reached the Top 10! Selfish Love, the portuguese summer hit most played on radio and on summer parties is here for a summer full of fun!

Andrea got together with Pedro Cazanova and therefore we can say that, even about questions of love, a little bit of selfishness never harmed anyone... 

 

Chegamos aos Top 10! Selfish Love, o hit de Verão português mais tocado nas rádios e nas festas de verão está nesta contagem para um verão divertido!

Andrea juntou-se a Pedro Cazanova e assim podemos dizer que, mesmo nas questões de amor, um pouco de egoísmo nunca fez mal a ninguém...

 

11. Kaskade & Deadmau5 - Move For Me

12. Rui da Silva - Touch Me

13. Milky - Just The Way You Are

14. Ida Corr vs. Fedde Le Grand - Let Me Think About It

15. Paul Johnson - Get Get Down

16. Shakedown - At Night

17. Smoke City - Underwater Love

18. Masters At Work feat. India - To Be In Love

19. Dario G - Sunchyme

20. De'Lacy - Hideaway (Deep Dish 7'' Mix)

21. Modjo - Chillin'

 22. ATB - The Summer
23.Shaft - Sway (Mucho Mambo)
24. Mylo - In My Arms
25. Tim Deluxe feat. Sam Obernik - It Just Won't Do
26. Dr. Motte & Westbam - Love Parade: One World, One Future
27. Crystal Waters - The Boy Of Ipanema
28. T-Spoon - Sex On The Beach
29. 2 Eivissa - Oh La La La
30. Sunfreakz feat. Andrea Britton - Counting Down The Days (Axwell Edit)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 14:55

2009 Summer Anthems Countdown (#12)

by perplex3r, em 11.08.09

 

English

   
Português

Parents are out! What should one do? Throw a party: everybody should bring drinks, something to eat and just have to be in a good mood. Are you? Touch Me will be something that it might be heard when people are using the rooms in the house...why not? At the end of the day, it is a party and a way to spend some more time with our summer romance...

 

 

Os pais estão fora! O que devemos fazer? Uma festa: todos devem trazer bebidas, comida e estarem divertidos. Tu estás? Touch Me será algo que se poderá ouvir quando tivermos pessoas a usar um dos quartos da casa...porque não? No final das contas, é uma festa e uma forma de passarmos mais tempo com o nosso romance de verão...

 

13. Milky - Just The Way You Are

14. Ida Corr vs. Fedde Le Grand - Let Me Think About It

15. Paul Johnson - Get Get Down

16. Shakedown - At Night

17. Smoke City - Underwater Love

18. Masters At Work feat. India - To Be In Love

19. Dario G - Sunchyme

20. De'Lacy - Hideaway (Deep Dish 7'' Mix)

21. Modjo - Chillin'

 22. ATB - The Summer
23.Shaft - Sway (Mucho Mambo)
24. Mylo - In My Arms
25. Tim Deluxe feat. Sam Obernik - It Just Won't Do
26. Dr. Motte & Westbam - Love Parade: One World, One Future
27. Crystal Waters - The Boy Of Ipanema
28. T-Spoon - Sex On The Beach
29. 2 Eivissa - Oh La La La
30. Sunfreakz feat. Andrea Britton - Counting Down The Days (Axwell Edit)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 01:42

Cunqueiros Dance Party 2009! It's Free!

by perplex3r, em 30.07.09

 

English

   
Português
Apparently, in the countryside one also party, and the proof is this! More info on the website.
 
 

Aparentemente, no interior também se curte em grandes festas, a prova está aqui! Mais info no site.

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 19:53

Welcome To Machinarchy with Alphawezen!

by perplex3r, em 22.07.09

 

English

   
Português

When the music is German, is named in French and sung in English it might seem an exaggerated mixture of languages. However, Alphawezen shows that, we are indeed in a Europe full of influences that can give to the music unique characteristics.
En Passant succeeds L’Áprés-Midi D’un Microphone (2001), from which some of the tracks were played during the modern dance production 0110move in Expo 98 (Portugal) and were also released the fantastic Gai Soleil and Into The Stars. While the first album was more downtempo and experimental electronic, En Passant shows a great evolution of Ernst Wawra and a greater attitude in Asu’s voice when mixing downtempo, electro and minimal. Speed Of Light can establish a bridge between the two albums, while the miminal tracks Welcome To Machinarchy, Prophétique De Cerveau and I Like You tear away with the compassed and calm sounds of the introspective White Noise, the instrumental Wald2 and the delicious Rain.
In this way, this album showed Alphawezen’s audacious attitude and led to the balance between downtempo and minimal on their third album Comme Vous Voulez, only possible after a few interesting experimental moments visible on En Passant.
 

 

 

 

 

Quando a música é alemã, tem nomes em francês e é cantada em inglês pode parecer uma mistura de línguas um tanto ao quanto exagerada. Porém Alphawezen mostra que, de facto, estamos numa Europa recheada de influências que podem atribuir à música características únicas.
En Passant sucede L’Áprés-Midi D’un Microphone (2001), do qual algumas das faixas estiveram presentes na Expo 98 (Portugal) na produção de dança moderna de 0110move e de onde foram extraídos os fantásticos Gai Soleil e Into The Stars. Enquanto que o primeiro álbum se caracterizava por momentos downtempo e pelo electrónico experimental, En Passant mostra uma grande evolução de Ernst Wawra e uma maior atitude na voz de Asu ao misturar o downtempo com o electro e o minimal. Speed Of Light consegue fazer a ponte entre estes dois álbuns, enquanto que os temas minimal Welcome To Machinarchy, Prophétique De Cerveau e I Like You rasgam com a sonoridade calma e compassada do introspectivo White Noise, do instrumental Wald2 e do delicioso Rain.
Desta forma, este álbum demonstrou uma atitude arrojada de Alphawezen e conduziu ao equilíbrio entre o downtempo e o minimal no seu terceiro álbum de 2007 Comme Vous Voulez, só possível de ser alcançado após momentos experimentais interessantes visíveis em En Passant.

 

Tracklist:

1. Chance Destination
2. Speed Of Light
3. Rain
4. In The Beginning
5. Welcome To Machinarchy
6. I Like You
7. Sommerzeit
8. En Passant
9. White Noise
10. Prothétique De Cerveau
11. Wald2
12. Speed Of Light (Godart String Version)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 12:37

note

(Português)
Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!

(English)
Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!



@bout me

foto do autor


text me

back to music & Spotify

Subscreve/Subscribe Playlist

Back to Music,Love & Lifestyle on Spotify!




Thank You's

 

Sapo Destaques - 27.04.17

Sapo Destaques - 16.04.17

 

 




Tradutor


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.