Que as segundas feiras são sempre portadores de dores de cabeça e de desejos de um fim de semana prolongado, já todos sabemos. Agora, ser a uma segunda feira em que temos a notícia de que um dos melhores duos de música electrónica de sempre terminam a sua actividade, na sala após o trabalho, já isso a torna ainda mais insuportável. We aren't Lucky!
Desde os trabalhos de casa (Homework) que a dupla parisiense composta por Guy-Manuel de Homem-Christo e Thomas Bangalter nos entreteu e pôs a cantar em loop Around the World em várias pistas de dança, ainda nos finais dos anos 90. Conseguiram, não só, dar credibilidade à música electrónica, como influenciar com o seu som french house / electrónica e catapultar para os tops inúmeros singles num conjunto de 4 álbums de estúdio e uma banda sonora. Um legado fascinante!
Digital Love torna-se, assim, numa história menos alegre quando sabemos, por toda a internet, que um dos nossos amores musicais, se vão separar. Afinal, também os robots, não acreditam no amor para sempre ... podemos pedir para voltarem One More Time?
English/ Inglês
Mondays are always bearers of headaches and long weekend wishes, and we all know that. Now, being on a Monday when we have the news that one of the best electronic music duos ever finish their activity, in the living-room after work, that already makes it even more unbearable. We aren't Lucky!
Since Homework, the Parisian duo comprised of Guy-Manuel de Homem-Christo and Thomas Bangalter have been entertaining us and made us start singing Around the World in loop on various dancefloors, even in the late 90s. Not only giving credibility to electronic music, but influencing with its french house / electronic sound and catapulting to the tops countless singles in a set of 4 studio albums and a soundtrack. A fascinating legacy!
Digital Love thus becomes a less joyful story when we know, across the internet, that one of our musical lovers, split up. After all, robots, too, do not believe in love forever ... can we ask for a return One More Time?
gosto da galera, gente bonita, o deejay, a música, o som, as luzes
deejay toca p'ra mim vai!
Português/Portuguese
Neste local solitário, com a chuva a cair pelas portadas e o vento a bater fortemente na janela, não conseguimos descortinar quando estarão de volta aqueles momentos felizes em que uma dupla de shots nas Galerias de Parisservem de abertura para uma caminhada por uma vodka e um gin noPlano B e são seguidos de um after no Lotus.
Seriam estas as normais noites de um fim de semana, em que números estranhos eram um olá no domingo de manhã, um vais sair logo? no dia seguinte e um convite para jantar num grupo que, na noite anterior, eram os nossos melhores amigos....Se a premissa destes tempos obscuros foi "You shall not be social", conseguiu inteiramente.
Música Feliz reporta a uma época em que o deep house abria aquela pista de verão ou de inverno (e nos dias de hoje, que importa a estação?) e nos levava a um êxtase pela noite fora com momentos em que as máquinas fotográficas (ou os smartphones) desfocavam a nossa alegria....who cares? Alex Sproduziu duas das mais fantásticas remisturas deste single, muito embora aquele Manoo no fim da noite portuense seja sinal de que ficámos amigos, mesmo não sendo do mesmo clube. A voz de Nicinhacomplementa este momento de felicidade ao nos fazer lembrar as noites internacionais que vivíamos, em que gestos nos faziam falar checo, um sorriso dizia gosto de ti em alemão, um braço no ar significava i'm here, wanna join us? ... A voz brasileira, única, ternurenta e repleta de amor sobre a música, não nos deixa impávidos a uma melodia crescente de inuendos de paixão e de alegrias. A propósito, para quando mais um momento de felicidade com a sua voz? Afinal de contas, Baby, you are not Queen Ebony for nothing!
São para esse momentos que vivemos fechados num quarto, numa sala, com uns phones double surround que nos fecham nesta cassete de vídeo incessável até, um dia que esperemos próximo, nos seja aberta a porta para aquela pista de dança reluzente com com mais de 125BPM ... Até lá, Música Feliz ... para estes dias cinzentos!
Inglês/English
In this lonely place, with the rain falling through the shutters and the wind hitting the window strongly, we are unable to discern when those happy moments will be back when a couple of shots in Galerias Parisare the opening for a walk for a vodka and a gin at Plano B and are followed by an afterhours atLotus.
Were these be the normal weekend nights, when strange numbers were a hello on a Sunday morning, a are you going tout tonight? the next day and an invitation to dinner in a group that, in the night before, were our best friends .... If the premise of these dark times was "You shall not be social", it was entirely successful.
Música Feliz (Happy Music) reports to a time when deep house opened that summer or winter track (and nowadays, what does the season matter?) And took us to an ecstasy the night away with times when the cameras (or smartphones) blurred our joy .... who cares? Alex Sproduced two of the most fantastic remixes of this single, even though that Manoo (Bro) at the end of the night in Porto is a sign that we became friends, even though we are not from the same sports club. Nicinha's voice complements this moment of happiness by reminding us of the international nights we lived in, when gestures made us speak Czech, a smile said I love you in German, an arm in the air meant i'm here, wanna join us? ... The Brazilian voice, unique, tender and full of love about music, does not leave us unmoved by a growing melody of inuendos of passion and joy. By the way, when will we have another moment of happiness with your voice? At the end of the day, Baby, you are not Queen Ebony for nothing!
It is for this moment that we live in a room, in a living room, with double surround phones that lock us in this incessant video cassette until, one day we hope to be soon, the door to that shiny dance floor with over 125BPM is opened to us. ... Until then, Música Feliz ... for these gray days!
Tracklist 1 Musica Feliz (Alex S Classic Club Mix)7:17 2 Musica Feliz (Alex S Return 2 Disco Mix)9:23 3 Musica Feliz (Rocco Dubmaster Mix)7:39 4 Musica Feliz (Alex S Deep Gold Mix)7:05 5 Musica Feliz (Manoo Feliz Obrigado Mix) 7:57
Show Me Love introduced Robin S to the world and the love anthem was followed by the release of Luv 4 Luv in 1993, also included on the album Show Me Love and remixed by Stonebridge. After being revisited in 2002 by dj Tonka, Champion Recordsreleased new mixes for 2009 with versions more trance alike by Pagano, with classic house characteristics with breaks and pianos in the remix by Soulshaker, who has already released Shame Shame Shame with Cece Peniston and also the version by GRN, with strong and dark beats. What’s missing on this release? Stonebridge, as his version is still fresh and sassy and is able to offer great moments on the dancefloor. After Show Me Love with Steve Angelloand Laidback Luke and the collaboration with Alfred Azzettoon Near The Ocean (No Turning Back), Robin S is back to the best clubs, as her voice, her passion for music and her ability to offer memorable live performances are more than reasons to label her as a House Diva, like Lolleatta Holloway, Adeva and Jocelyn Brown.
Show Me Love introduziu ao mundo a voz da americana Robin S e após o hino de amor seguiu-se em 1993 a edição do single Luv 4 Luv também incluído no álbum Show Me Love e remisturado por Stonebridge. Após ser revisitado em 2002 por dj Tonka, a Champion Records edita novas remisturas para 2009 com versões mais trance como a de Pagano, com características de classic house em que não faltam breaks e pianos na remistura de Soulshaker, que já editou Shame Shame Shame com Cece Peniston e ainda o remix de GRN, com batidas mais fortes e dark. O que falta nesta edição? Stonebridge, uma vez que a sua versão ainda continua fresca, actual e é capaz de oferecer grandes momentos nas pistas de dança. Após Show Me Love com Steve Angelloe Laidback Luke e a colaboração com Alfred Azzetto com Near The Ocean (No Turning Back), Robin S volta às melhores discotecas, pois a voz, a paixão pela música e a sua capacidade de proporcionar actuações ao vivo memoráveis, são mais do que razões para entender o facto de ser apelidada de House Diva e se juntar, assim, a Lolleatta Holloway, Adeva e Jocelyn Brown.
To Be In Love depicts a Summer Romance that might (not) continue during the long and cold Winter.
Masters At Work with India show us that Love may come up anywhere, for any reason, as long as we are able to say at the end "I've fallen more in love with you".
To Be In Love representa um Romance de Verão que pode (ou não) perdurar durante o longo e frio Inverno.
Masters At Work juntamente com India, mostram-nos que o Amor pode surgir em qualquer lado, por qualquer razão desde que, no final, possamos dizer "I've fallen more in love with you".
19.Dario G - Sunchyme
20. De'Lacy- Hideaway (Deep Dish 7'' Mix)
21.Modjo- Chillin'
22.ATB - The Summer 23.Shaft - Sway (Mucho Mambo) 24. Mylo- In My Arms 25.Tim Deluxe feat. Sam Obernik - It Just Won't Do 26. Dr. Motte & Westbam - Love Parade: One World, One Future 27.Crystal Waters - The Boy Of Ipanema 28. T-Spoon - Sex On The Beach 29. 2 Eivissa - Oh La La La 30. Sunfreakz feat. Andrea Britton - Counting Down The Days (Axwell Edit)
Show Me Love será, sem qualquer sombra de dúvida, o club hit mais apaixonante, vibrante e melódico de sempre. Robin S, considerada a Voz da House Music, está de volta com novas remisturas deste tema que atingiu o nº1 em 1993 e que atinge as Club Charts sempre que é reeditado. Porque será? Segundo a própria, num entrevista que tive a oportunidade de conduzir, deve-se à combinação da sua voz com a sonoridade do fantástico Stonebridge.
Contudo, será redutor chamá-la de one hit wonder, uma vez que com dois álbums (Show Me Love e From Now On), vários hit singles como Luv 4 Luv, Back it Up, It Must Be Love, Robin S é uma cantora de dance music, gospel e r’n’b.
Mas o que é que de novo surge na redição do single que pede provas de amor, que explica porque temos medo de nos apaixonar, e ainda afirma que “I really need a kind of lover, a lover that wants to be there”? A resposta surge em duas edições, uma editada pela Champion Records, com remisturas mais house por Soulshaker, Tyrrell e GNRS, e outra que tem por base o famoso bootleg Bede Steve Angello,(mas desta vez com a voz original de Robin S) editada pela Spinnin’ Records com o tão esperado Accapella (nunca editado anteriormente!).
Em suma, Robin S que afirma “I love large venues”, tem actuado em várias festas pela Europa, esperamos que esta reedição a traga novamente a Portugal, para uma Love Party!
Para ler a entrevista na íntegra: visita Robin S Home
(English/Inglês)
Show Me Love is, without any question, the most passionate, vibrant and melodic club hit ever. Robin S, considered to be the Voice of House Music, is back with new remixes for this song that reached the nº1 position in 1993 and gets high positions in the Club Charts every time it is re-released. Why does this happen? In her own words, in an interview I was able to conduct, it happens due to the collaboration between her voice and the fantastic Stonebridge sound.
However, it is worn to reduce the singer to a one hit wonder status, as she has already released two album (Show Me Love and From Now On), several hit singles like Luv 4 Luv, Back it Up, It Must Be Love and Robin S is a singer of dance music, gospel and r’n’b.
Bu what’s new in the re-released of the single that asks for love proofs, explains why we are afraid of falling in love and also affirms that “I really need a kind of lover, a lover that wants to be there”? The answer comes in two editions; one released by Champion Records, with some house remixes from Soulshaker, Tyrrell and GNRS, and another one that reminds the famous bootleg Be from Steve Angello, (but this time with Robin S vocals) released by Spinnin’ Records with the long awaited Accapella (never released before!).
To sum up, Robin S declared “I love large venues” and she has been performing in several parties in Europe, and let’s us hope that this re-released bring her back to Portugal for a Love Party!
Show Me Love 2008 (Champion Records) 1. Soulshaker Radio Edit Ouvir/Listen 2. Tyrrell Remix 3. GRNS Galactic Club Mix 4. Soulshaker Remix Ouvir/Listen 5. GRNS Radio Edit
Show Me Love 2008 (Spinnin' Records) 1 Radio Mix Ouvir/Listen 2.Extended Mix 3.Original aka Extended Mix Ouvir/Listen 4. Accapella
(Português) Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!
(English) Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!