When the music is German, is named in French and sung in English it might seem an exaggerated mixture of languages. However, Alphawezen shows that, we are indeed in a Europe full of influences that can give to the music unique characteristics. En Passant succeeds L’Áprés-Midi D’un Microphone (2001), from which some of the tracks were played during the modern dance production 0110move in Expo 98 (Portugal) and were also released the fantastic Gai Soleil and Into The Stars. While the first album was more downtempo and experimental electronic, En Passant shows a great evolution of Ernst Wawra and a greater attitude in Asu’s voice when mixing downtempo, electro and minimal. Speed Of Light can establish a bridge between the two albums, while the miminal tracks Welcome To Machinarchy, Prophétique De Cerveau and I Like You tear away with the compassed and calm sounds of the introspective White Noise, the instrumental Wald2 and the delicious Rain. In this way, this album showed Alphawezen’s audacious attitude and led to the balance between downtempo and minimal on their third album Comme Vous Voulez, only possible after a few interesting experimental moments visible on En Passant.
Quando a música é alemã, tem nomes em francês e é cantada em inglês pode parecer uma mistura de línguas um tanto ao quanto exagerada. Porém Alphawezen mostra que, de facto, estamos numa Europa recheada de influências que podem atribuir à música características únicas. En Passant sucede L’Áprés-Midi D’un Microphone (2001), do qual algumas das faixas estiveram presentes na Expo 98 (Portugal) na produção de dança moderna de 0110move e de onde foram extraídos os fantásticos Gai Soleil e Into The Stars. Enquanto que o primeiro álbum se caracterizava por momentos downtempo e pelo electrónico experimental, En Passant mostra uma grande evolução de Ernst Wawra e uma maior atitude na voz de Asu ao misturar o downtempo com o electro e o minimal. Speed Of Light consegue fazer a ponte entre estes dois álbuns, enquanto que os temas minimal Welcome To Machinarchy, Prophétique De Cerveau e I Like You rasgam com a sonoridade calma e compassada do introspectivo White Noise, do instrumental Wald2 e do delicioso Rain. Desta forma, este álbum demonstrou uma atitude arrojada de Alphawezen e conduziu ao equilíbrio entre o downtempo e o minimal no seu terceiro álbum de 2007 Comme Vous Voulez, só possível de ser alcançado após momentos experimentais interessantes visíveis em En Passant.
Tracklist:
1. Chance Destination 2. Speed Of Light 3. Rain 4. In The Beginning 5. Welcome To Machinarchy 6. I Like You 7. Sommerzeit 8. En Passant 9. White Noise 10. Prothétique De Cerveau 11. Wald2 12. Speed Of Light (Godart String Version)
É verdade, há tantos sentimentos bonitos, alegres e tristes que sentimos ao longo deste verão, ao ladinho do nosso summer love…mas não pode ele crescer? Não pode ele chegar ao calor da lareira deste Inverno? Pode. Because It’s Not Love (But It’s Still a Feeling) não significa que ele não possa crescer, não quer dizer que aquela paixão não se transforme em amor. É isso mesmo que as britânicas The Pipettes nos apresentam neste fabuloso vídeo, um tanto ao quanto jeito de anos 60,como Sonny J e Frankie Vallie, com cores garridas, danças iguais às dos nossos pais acompanhadas por uma melodia bem alegre, que é capaz de nos deixar ir, sem qualquer problema, ao encontro daquilo que sentimos. Com um álbum We Are The Pipettes e com dois Ep’s, incluindo o fabuloso EP Your Kisses Are Wasted On Me a banda tem provado que, ao longo do tempo, ir buscar inspiração àquilo que estava a ganhar mofo no nosso sótão pode ser muito produtivo.
Assim, vale bem a pena pensar que se Your Kisses Are Wasted On Me pode ser que este Feeling, mais tarde, venha a ser o nosso summer love que perdurará pelo Inverno.
(English/Inglês)
It is true that there are a lot of beautiful, happy and sad feelings that we all feel during this summer, next to our summer love…but can’t he grow? Can’t he go through the cold nights next to the fireplace? Yes, it can.
Because It’s Not Love (But It’s Still A Feeling) does not mean that it can’t grow and not turn this passion into love. That’s exactly what the British band The Pipettes presents us in this fabulous video, a little bit with 60’s style,like Sonny J and Frankie Valli, gaudy colours, and moves like our parents did years ago, together with a happy melody that can frees us to find what we feel. With the album We Are The Pipettes and two EP’s, including the great EP Your Kisses Are Wasted One Me, the band proves that sweeping through the old stuff in our attic can become fruitful.
Therefore, one should think that if Your Kisses Are Wasted On Me this Feeling can, later one, be our summer love that last until Winter.
(Português) Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!
(English) Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!
English
2. Speed Of Light
