Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



mix it ... vá lá, é sexta!

by perplex3r, em 19.02.21

 

not everybody understands house music
it's a spiritual thing, a body thing,
a soul thing

Eddie Amador, House Music (1997)

 




Português/Portuguese

Uma semana pesada de trabalho, em que a vida só passa perante um ecrã que muda de imagens entre contas Teams, Google e Sapo. Uma semana de trabalho em que as passwords se misturam, as imagens se fundem numa mescla de ficheiros e as palavras deixam de fazer sentido ao fim da tarde ... por isso, as conversas às 20 horas não fazem sentido algum. E a uma sexta-feira, poderão elas ser necessárias? Não parece que sejam!

Num dos dias menos alegres, redescobrimos a versão de um CD-R bem velhinho com o som que uma rádio de Lisboa se fazia conhecer no Porto. Talvez por isso, o som desta semana tivesse um travo de revivalismo, por entre discotecas como o SoundPlanet, Rocks ou até mesmo, 8 Graus Oeste na Veneza Portuguesa e a extinta Elektro Parade do Porto. Será este cenário que serve de abertura a uma compilação com 21 anos mas que contém o que de melhor (ou não) se fez num ano de música prontinha para martelar as pistas de dança, alcançar as tabelas de vendas e se tornarem clássicos. Exemplos? Não faltam ... Rui da Silva, com Touch me (nº1 no Reino Unido), Celeda com o som repetitivo e viciante de Underground, Deep Dish e Everything but the Girl, Da Hool e Funkstar Deluxe com Grace Jones e Barry White....

Não precisamos de muitas explicações, porque uma sexta com o tema "Do you remember?", só necessita de uma boa coluna no volume acima do aceitável, para acreditarmos que, em breve, uma extended version do nosso hit favorito irá estar prontinha para aquecer um dancefloor que, há um ano, nos espera .... ansiosamente! Por agora, afasta a mobília da sala e ...

Now let me see you work (esse corpinho que esteve sentado o dia todo!)
Celeda, Undergound (Addictive Trip Mix)

 

Inglês/English

A heavy week of work, in which life only passes in front of a screen that changes images between Teams, Google and Sapo accounts. A work week in which passwords are mixed, images are merged into a mixture of files and words no longer make sense in the late afternoon ... so conversations at 8 pm make no sense. And on a Friday, could they be necessary? It doesn't look like they are!

On one of the less joyful days, we rediscovered the version of a very old CD-R with the sound from a Lisbon radio which was becoming known in Porto. Perhaps this is why this week's sound had a touch of revival, among clubs such as SoundPlanet, Rocks or even, 8 Graus Oeste(1) in Portuguese Venice(2) and the extinct Elektro Parade in Porto. It will be this scenario that opens a 21-year-old compilation but that contains the best (or not) made in a year of music ready to bump the dancefloors, reach the sales charts and become classics. Examples? There are a lot  ... Rui da Silva, with Touch me (No. 1 in the UK), Celeda with the repetitive and addictive sound of Underground, Deep Dish and Everything but the Girl, Da Hool and Funkstar Deluxe with Grace Jones and Barry White....

We don't need many explanations, because a Friday with the theme "Do you remember?",  just needs a good speaker in highest volume acceptable, to believe that, soon, an extended version of our favorite hit will be ready to warm up a dancefloor that has been waiting for us for a year ... eagerly! NOw, make room in your living room and ...

Now let me see you work (that body that spent the whole sitting on the sofa)
Celeda, Undergound (Addictive Trip Mix)

(Translations notes: 1 SoundPlanet, Rocks and 8 Graus Oeste were clubs in Porto and Aveiro. 2 Portuguese Venice -  nickname given to the city of Aveiro due to its cannals)

 

Dedicado a / Dedicated to: Mónica, David, Gaby, Sara e Anabela  (for all the crazy nights at these clubs and parties ... will we have more, soon? I do believe so!)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 18:49

fall in love with our SPOTIFY playlist

by perplex3r, em 03.04.17

backtomusic&spotify.jpg

Português / Portuguese
... Apaixona-te pela Playlist do blog Back to Music, Love & Lifestyle!  
Podes ler e ver a selecção de música e videos no blog, seguir no Twitter ou Facebook e as fotos no Instagram. Para além disso, tens agora a oportunidade de ouvir a selecção musical do blog no Spotify
Esta é a melhor forma de escreveres os capítulos da tua vida, ter prazer ao viajar para o trabalho, relaxar após aquele dia longo ou simplesmente agarrar uma garrafa de gin e desfrutar antes de ires sair. Prepara-te para uma playlist que vai te acompanhar nos dias frios com chillout e downtempo, sorrir contigo depois de beberes umas caipirinhas, com house e electrónica e fazer-te recordar aquelas fotografias que tens escondidas com algum revivalismo das décadas de 80, 90 e 00.
Nas últimas duas semanas, compilámos faixas de Robyn, Delicado, Alex S, Rui da SilvaSannie, 2raumwohnung e aquele que foi o post mais visitado mês, Bob Sinclair. A estas, adicionamos algumas lembranças com temas que vão estar no evento Love The 90s, em versões mais uptodate de We Are Legends e classic house por Stonebridge.

Assim, temos um total de 10 faixas às quais novidades se irão juntar semanalmente.
Ouve & Segue,aqui!

 

English / Inglês 
... Fall in love with the Playlist from the blog Back Music, Love & Lifestyle!
You can read and listen the track selection and videos on the blog, follow on Twitter or Facebook and photos on Instagram. In addition, you now have the opportunity to listen to music selection from the blog on Spotify! This is the best way for you to write the chapters of your life, enjoy commuting to work, relax after that long day or just grab a bottle of gin and have fun before you go out. Get ready for a playlist that accompanies your cold days with chillout and downtempo, smile with you after drinking some caipirinhas, with house and electronica and make you remember those photos you have hidden with some revivalism from the 80s, 90s and 00s.
Over the past two weeks, we gathered tracks by Robyn, Delicado, Alex S, Sannie, 2raumwohnung and the one that was the most visited post of the month, Bob Sinclair. To these tracks, we added some memories with songs that will be featured on the event Love The 90s, in a more uptodate version by We Are Legends and classic house by Stonebridge.
So we have a total of 10 tracks with some new ones to be added weekly.
Listen and follow, here!

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 10:28

#throwbackthursday with Alex S.

by perplex3r, em 23.03.17

Alex S

 Português / Portuguese 

Se existe uma música que te permite escolher entre duas alturas do dia é esta. Vais sair para beber um copo e ver o pôr do sol? Ou vais para casa depois de uma noite bem longa e o sol já está a brilhar? Um destes dois é o cenário perfeito para ti.

Cenário 1 - 17 horas

Um longo sumo de mirtilos com vodka, corpos nus, areia e longos e apaixonados beijos são o cenário perfeito. Alex S. e Dr. J (aka Rui da Silva) oferecem esta faixa relaxante para experimentares aqueles momentos de verão e torná-los eternos. Esta longa versão é tão repleta de alma, amor e memórias que não vais querer que deixe de parar de tocar. Originalmente editado nos anos 90, quando a dance scene Portuguesa dava os seu primeiro pontapé de saída, irás perceber porque é que esta música ainda se destaca. Alex Santos, nascido em Coimbra, juntamente com os Underground Sound Of Lisbon, é um dos pioneiros na música de dança em Portugal e contribuiu para o seu desenvolvimento neste pequeno país (até já colaborou com Tracy Thorn dos Everything But The Girl e em projectos como Delicado). Ainda faltam duas horas para o entardecer, pedimos mais uma bebida?

Cenário 2 - 11h 58 min
A saída nocturna começou ontem às 7 da tarde. Fomos jantar, pedimos umas bebidas na baixa e dançámos em alguns bares. Foi suficiente? Não mesmo! É por isso que uma after-party nunca é errada. Toda a gente está com os seus óculos de sol a beber os seus últimos whiskeys. Quando o sol bate pela janela todos sabemos que é altura de ir para casa ... alguns sentimentos nostálgicos surgem, pois o fim de semana está quase a acabar. Há ainda algum tempo para o Trombone Theme acalmar as coisas. Em 10 minutos e esta festa está prestes a terminar. Aproveita!


English / Inglês

If there is a song that allows you to choose between two different times of a day is this one. Are you going out for a drink to watch the sunset? Or are you going home after that long nightout and the sun is already shinning? One out of two is the perfect scenario for you.

Scenario 1 - 5 p.m.

A long cranberry juice with vodka, naked bodies, sand and long and passionate kisses are the prefect scenario. Alex S. and Dr. J (aka Rui da Silva) offer this laidback track for you to experience those summer moments and make them last forever. This long version is so full of soul, love and memories, that you will want it to be on heavy rotation. 
Originally released back in the 90s, when the Portuguese dance scene started to kick off, you will understand why this track still stands out. Alex Santos, born in Coimbra, together with Underground Sound Of Music, is one of the pioneers in the dance scene in Portugal and contributed to the development of it in this small country (he has even collaborated with Tracy Thorn from the band Everything But The Girl and projects such as Delicado).
Two more hours for the sunset, shall we order another drink?

Scenario 2 - 11.58 a.m.

The nightout started yesterday at 7. We went out for dinner, grabbed a few drinks downtown and danced in a couple of clubs. Was it enough? Not really! That is why an after-party is never wrong. Everybody is wearing sunglasses and drinking their last whiskeys. When the sun shines through the window we all know it is time to go home...some nostalgic feelings start to come up, as the weekend is almost over. There is still some time for the Trombone Theme to cool things down. 10 minutes and this party is about to end. Enjoy!

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 11:01

 

English

   
Português

DJ Vibe and Rui Da Silva, both pioneers in the electronic scene in this small country aka Portugal, are coming back together in one of this years’ biggest music events , Rock in Rio in Lisbon (though the fact that being back together sharing a turning table is, just that, an event that will be seen as memorable).

Underground Sound Of Lisbon paved the way in the 90s for the Portuguese electronic productions, with a single supported by Danny Tenaglia and which is nowadays an icon on the dancefloor: So Get Up! There is also Dance With Me and Music So Good, other danceable tracks which have made loads of feet moving during those long summers of the decade.

We are in 2014, and after DJ Vibe and Rui da Silva have followed different paths, both have achieved success in the American and British charts … do you still remember Touch Me?

Therefore, gather some pocket money because this reunion will be one of the best Eletronic moments of the Year.

This would have just been so good if we needn’t to add the cherry on the top of the cake to make it perfect: today, all common mortals have access to Rui da Silva’s latest single, New Lover. Yes, this might be our lover for the next weekend. An electronically stimulating piece, New Lover finds in 2014 new lovers and makes all the passionate fans fall in love again with this Dj’s productions.

 After all of this, do you still think Mondays are full of bad news?

 

 

DJ Vibe e Rui da Silva, ambos pioneiros da electrónica neste Portugal pequenino, vão voltar a estar juntos num dos maiores eventos de música deste ano, o Rock In Rio em Lisboa (se bem que o facto de partilharem a mesa de mistura já seja, por si só, um evento que se antevê como memorável).
Os Underground Sound Of Lisbon abriram caminho nos anos 90 para as produções electrónicas portuguesas, com um single apoiado por Danny Tenaglia e que ainda hoje é um ícone nas pistas de dança: So Get Up! Para além disso, Dance With Me e Music So Good serão outros temas dançáveis que colocaram muitos pés a mexer nos longos verões daquela década.
Estamos em 2014, e após DJ Vibe e Rui da Silva terem seguido caminhos diferentes, ambos alcançaram sucesso nas charts Americanas e Britânicas … ainda se lembram de Touch Me?
Por isso, juntem uns trocos porque esta reunião vai ser um dos melhores momentos Eletrónicos do Ano.

Seria tudo, já por si demasiado bom, se não tivessemos que acrescentar ainda a cereja em cima do bolo para ficar perfeito: hoje, os comuns mortais podem ter acesso ao mais recente single de Rui da Silva, New Lover. Sim, este pode ser já o nosso amante para este próximo fim de semana. Electronicamente estimulante, New Lover encontra em 2014 novos amores e (re)apaixona os já aficionados pelas edições deste português.

Depois disto, ainda acham que as segundas-feiras estão sempre impregnadas de más notícias?

 

 

Underground Sound Of Lisbon - The Early Years - Single Collection
Underground Sound Of Lisbon -- Intro 
Underground Sound Of Lisbon -- Dance With Me (Original Mix) 
Danny Tenaglia -- Bottom Heavy (Heavy Sound Of Lisbon Mix) 
Underground Sound Of Lisbon -- New Departure - Lisboa Underground 
e-N -- The Horn Ride (Deep Horn Mix) 
Underground Sound Of Lisbon -- Me Gusta (Original Mix) 
Underground Sound Of Lisbon -- Deeper & Deeper, Higher & Higher 
Underground Sound Of Lisbon -- In The Backroom 
(Should I Ask Are You Looking For Me In The Backroom Mix) 
Nylx -- Goosebumps (Kremlin Mix) 
10 Underground Sound Of Lisbon -- Hear It Grow 
11 Underground Sound Of Lisbon -- So Get Up (Original Mix) 
12 Ultra Naté -- Free 98 (USL Dub Mix) 
13 Underground Sound Of Lisbon -- Hit The Button 
14 Underground Sound Of Lisbon -- Music So Good (Original Mix) 
15 Mysterious People -- Love Revolution (USL Mix) 
16 Underground Sound Of Lisbon -- Outro

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 21:24

2009 Summer Anthems Countdown (#12)

by perplex3r, em 11.08.09

 

English

   
Português

Parents are out! What should one do? Throw a party: everybody should bring drinks, something to eat and just have to be in a good mood. Are you? Touch Me will be something that it might be heard when people are using the rooms in the house...why not? At the end of the day, it is a party and a way to spend some more time with our summer romance...

 

 

Os pais estão fora! O que devemos fazer? Uma festa: todos devem trazer bebidas, comida e estarem divertidos. Tu estás? Touch Me será algo que se poderá ouvir quando tivermos pessoas a usar um dos quartos da casa...porque não? No final das contas, é uma festa e uma forma de passarmos mais tempo com o nosso romance de verão...

 

13. Milky - Just The Way You Are

14. Ida Corr vs. Fedde Le Grand - Let Me Think About It

15. Paul Johnson - Get Get Down

16. Shakedown - At Night

17. Smoke City - Underwater Love

18. Masters At Work feat. India - To Be In Love

19. Dario G - Sunchyme

20. De'Lacy - Hideaway (Deep Dish 7'' Mix)

21. Modjo - Chillin'

 22. ATB - The Summer
23.Shaft - Sway (Mucho Mambo)
24. Mylo - In My Arms
25. Tim Deluxe feat. Sam Obernik - It Just Won't Do
26. Dr. Motte & Westbam - Love Parade: One World, One Future
27. Crystal Waters - The Boy Of Ipanema
28. T-Spoon - Sex On The Beach
29. 2 Eivissa - Oh La La La
30. Sunfreakz feat. Andrea Britton - Counting Down The Days (Axwell Edit)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 01:42

note

(Português)
Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!

(English)
Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!



@bout me

foto do autor


text me

back to music & Spotify

Subscreve/Subscribe Playlist

Back to Music,Love & Lifestyle on Spotify!




Thank You's

 

Sapo Destaques - 27.04.17

Sapo Destaques - 16.04.17

 

 

158228775_799677383988548_6468362411738584546_n.jp




Blogs Portugal

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.