Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



 

English

   
Português

Clear the doubts you might have as this Portuguese production came to stay through the whole Summer of 2009. Selfish Love is a result of the collaboration between Pedro Cazanova and Andrea, an ex-member of the group Non Stop, who ended for the sake of our ears. Although it has curious lyrics and the melody stays in your mind for hours, one cannot call it the best Portuguese production ever. For those who forgot, Delicado came with better and more daring productions, namely the fantastic Light Up (My Cigarette) with Kikka Santos’s voice and also with the not less known The Sound Of Fashion. We also had the opportunity to listen the Elektro Parade anthem On Your Deep Inside by Maurell & Favrelle, So Get Up by Underground Sound Of Lisbon, and also Touch Me by Rui da Silva which went to become a nº1 in the UK Singles Charts.
Is the video, the accent or the soft house beat the problem with Selfish Love? Apparently, it isn’t, as Kontor Records, which releases ATB, Fedde Le Grand and Masters At Work tracks, released the track in Germany.
Therefore, is it too selfish (just) to consider this the best Portuguese dance release of 2009? For those who like happy songs with significant lyrics, which is the case, we can answer no to this question!


 

 

 

 

Dissipem-se as dúvidas que esta produção portuguesa veio para ficar neste Verão de 2009. Selfish Love é o resultado da colaboração de Pedro Cazanova e Andrea, das antigas Non Stop que, para o bem-estar dos nossos ouvidos, acabaram. Apesar de ter uma letra bastante curiosa e da melodia ficar nos ouvidos horas a fio, não lhe podemos chamar a melhor produção electrónica portuguesa. Para os mais esquecidos, os Delicado já aí estiveram com melhores e mais ousadas produções, nomeadamente o fantástico Light Up (My Cigarette) com a voz de Kikka Santos e o não menos famoso The Sound Of Fashion. Também tivemos a oportunidade de ouvir o hino da Elektro Parade On Your Deep Inside de Maurell & Favrelle, So Get Up dos Underground Sound Of Lisbon, ou ainda mesmo Touch Me de Rui da Silva que atingiu nº1 nos U.K. Singles Charts.
O problema de Selfish Love talvez resida apenas no vídeo, no sotaque e na batidinha house fraquinha, ou não? Aparentemente, a Kontor Records, que edita ATB, Fedde Le Grand e Masters At Work, não achou e assinou também a sua edição em terras germânicas.
Sendo assim, será então demasiado selfish considerar (apenas) esta a melhor edição de dança portuguesa de 2009? Para os amantes de música house alegre com letras com sentido, que é este o caso, consideramos que não!

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Every Word said by Daniella to Ercola...

by perplex3r, em 13.05.09

(Português/Portuguese)

I'm saving up Every Word
Keepin em together cuz they sound so good
I'm holding onto Every Word
That's whats got me feeling alive yeah

Palavras leva-as o vento, dizem alguns, mas Daniella consegue o oposto ao atribuir a cada vocábulo tudo o que se pode sentir por alguém. Oriunda de Toronto, juntou-se a Ercola, o produtor do fantástico Deep At Night, para oferecer Every Word ao Mundo.
Existem momentos em que guardamos a palavras para não dizermos mais o que o nosso coração experiencia ou para nos sentirmos vivos. Desta forma, Daniella, que será a beleza revelação da música electrónica de 2009, acompanha uma mensagem de início de um romance em que as palavras fazem sentido e são guardadas com todo o carinho,num video que é quase um poema à sua perfeição.
Após ter recebido o prémio SOCAN por se posicionar no nº1 do Hot Dance Airplay no outro lado do Atlântico nos ffinais de 2008, o single prepara-se para conquistar a Europa…Back to Music, Love & Lifestyle está, neste momento, rendido a esta história que (ainda agora) começou!


(English/Inglês)

I'm saving up Every Word
Keepin em together cuz they sound so good
I'm holding onto Every Word
That's whats got me feeling alive yeah

Words are but wind, some might say, but Daniella can show us the other way around giving to which word all one can feel. Coming from Toronto, she teamed up with Ercola, the fantastic producer of Deep At Night in order to offer Every Word to the whole World.
There are a few moments when we keep the words for ourselves so that we won’t have to tell what our heart experiences or simply to feel us alive. Therefore, Daniella, who is the revelation of prettiness in dance music in 2009, accompanies the message of a romance that has just started and all its words make sense and are kept within with all the affection, all of this shown in a video that seems like a poem to her beauty.
After receiving the SOCAN award for the nº1 position in the Hot Dance Airplay charts on the other side of the Atlantic, the single is about to storm the whole Europe…Back to Music, Love & Lifestyle, at this moment, is surrendered  to this story that (has just) begun!

Autoria e outros dados (tags, etc)

Calvin Harris...is not alone!

by perplex3r, em 11.05.09

 

(Português/Portuguese)
Em 2007 Calvin Harris orgulhosamente disse I Created Disco e todos os cépticos ficaram rendidos à sua capacidade criativa de associar as batidas de anos 80, com a electrónica de hoje. Por isso mesmo, colaborou com Kylie Minogue, Sophie Ellis Bextor e remisturou Ting Tings, Kaiser Chiefs, All Saints entre outros.
Agora, em 2009, ele volta a surpreender tudo e todos com I’m Not Alone, o último single que atingiu, durante duas semanas, o nº1 no Reino Unido e serve de introdução ao segundo álbum ainda não editado. I’m Not Alone prova que a essência electrónica dançável pode ser divertida e, simultaneamente, há quem afirme que o single representa uma volta aos últimos anos da década de 90. Contudo, ninguém poderá considerar esta produção fora de moda, uma vez que existem, para além da versão original, remisturas fabulosas de TiestoDeadmau5 e Hervé.
Iremos então saber o que é não ficar só? Talvez, se a resposta a “Can you stay up for the weekend” for positiva…e porque não será?! Como ainda é segunda-feira, divirtam-se com o fabuloso vídeo do single, um tanto ao quanto Frankenstein, e preocupem-se com a companhia de fim-de-semana daqui a alguns dias!


(English/Inglês)

In 2007 Calvin Harris proudly announced I Created Disco and all the skeptical people surrendered to his creative capacity of mixing late 80’s beats with today’s electronic sounds. That is the reason why he collaborated with Kylie Minogue, Sophie Ellis Bextor and remixed, among other, Ting Tings, Kaiser Chiefs and All Saints.
Now, in 2009, he surprises all of us with I’m Not Alone, the latest single that got into the number 1 position in the UK Singles Charts and is the introduction to his new (unreleased) album. I’m Not Alone proves that the essence of the electronic music can be fun and, at the same time, there are some that consider this single as a turn back into the late 90’s. However this production is not dated as it not only has the great original versions but also fabulous remixes from Tiesto, Deadmau5 and Hervé.
Will we know what it is to be alone? Maybe, if the answer to question “Can you stay up for the weekend” is negative. It is only Monday today so, have fun with the Frankestein(ish) video and think about your company for the weekend in a few days.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Feel the Wave with Didier Sinclair!

by perplex3r, em 23.01.09

(Português/Portuguese)

Didier Sinclair é um dos grandes pioneiros da música electrónica mundial, uma vez que, em 1992, a Rádio FG, a primeira rádio a adoptar o conceito de música electrónica, lhe propôs um programa diário. Mais tarde, e depois de colaborar na Sound Of Barcley, é considerado o 4º melhor deejay francês.
Em 2008 apresentou um tema bastante divertido, alegre e colorido para as noites frias e chuvosas que se avizinhavam para o Inverno, i.e. Feel The Wave. Com um vídeo que muito bem pode representar uma das nossas noites de boémia, a voz de Lidy V transporta-nos para romances nocturnos, olhares indiscretos, mas grandes sensações de liberdade. Assim, as remisturas de Ali Payami serão as mais indicadas, embora a versão original seja deveras compensadora para quem quer cantarolar um bocadinho antes de pedir a segunda vodka.
Apesardesta viagem fantástica que Feel The Wave nos proporciona, Didier Sinclair já não está entre nós, mas serão estes uns bons motivos para o recordar numa sexta-feira em que nos preparamos para sair!


(English/Inglês)

Didier Sinclair is one of the pioneers in the worldwide electronic music scene, as he, in 1992, was invited to have his own music show by the Radio FG, the first radio that adopted the concept of electronic music. Later on, and after collaborating with the Sound Of Barclay, he is considered the 4th best French deejay.
In 2008 he presented an amusing, happy and colourful track for the cold and rainy winter nights, i.e. Feel The Wave. Together with a video that can represent one of our nights out, the voice of Lily V leads us to nocturnal romances, indiscreet looks, but also to great sensations of freedom. Therefore, the remixes by Ali Payamy are the most relevant, but the original version is very compensating for those who want to sing-a-long before ordering a second glass of vodka.
Although Feel The Wave presents us a fantastic trip, Didier Sinclair is no longer among us, but these are some of the best reasons to remember him in a Friday, before we get ready to go out!
 
 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Polarkreis 18 ... are we Allein?

by perplex3r, em 21.01.09


(Português/Portuguese)
Alemanha, o país das bratwurst com mostarda, da Love Parade e dos Polarkreis 18. Oriundo de Dresden, o grupo atingiu um novo patamar com o seu novo álbum The Colour of Snow e com o single Allein Allein (que quer dizer sozinho(s)), ao posicionar-se no nº1 das tabelas da Land de Angela Merkel.

Allein Allein é uma mistura de electrónica com instrumentos acústicos, que percorrem uma letra deslumbrante sobre a solidão (Wir Sind Allein). Contudo, não é um tema deprimente, pois é perfeito para ir a cantar no carro sem destino, apenas sozinhos, mas sabendo que, naquele dia e naquele percurso, estamos certos que “the time as come for us to love”. Ainda se destacam Under This Big Moon e Tourist, calmamente sentidos e introspectivos, The Colour of Snow, um revivalismo 80’s em todo o seu esplendor e Happy Go Lucky, com uma história demasiado bonita para ser descrita.
Em suma, a combinação de pop, sons electrónicos e guitarras que conduzem a grandes momentos emocionais e fazem de Polarkreis 18 um must have para o início de 2009!

 

(English/Inglês) 

Germany is the land of the bratwurst with mustard, the Love Parade and Polarkreis 18. Coming from Dresden, the group reached a new level with the new album The Colour of Snow and the single Allein Allein (which means alone), placing it at the nº1 position of the charts of Angela Merkel’s Land.
Allein Allein is a mixture of electronic with acoustic instruments, which go along with fascinating lyrics about loneliness (Wir Sind Allein). However, this is not a depressing track, as it is perfect to sing-a-long in the car when we drive alone without destination, but knowing that in that day and in that route we are sure that “the time as come for us to love”.  One should also point out Under This Big Moon and Tourist, calm feelings and introspective songs, The Colour of Snow, perfect 80’s revivalist song and Happy Go Lucky, that contains a story so beautiful to be translated into words.
To sum up, a combination of pop, electronic sounds and guitars lead to great emotional moments and make Polarkreis 18 a must have for 2009!
 

Autoria e outros dados (tags, etc)

note

(Português)
Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!

(English)
Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!



@bout me

foto do autor


back to music & Spotify

Subscreve/Subscribe Playlist

Back to Music,Love & Lifestyle on Spotify!


Passatempo


back to music & the web


Thank You's

 

Sapo Destaques - 27.04.17

Sapo Destaques - 16.04.17

 

 





back to music & love

Follow