Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



mix it ... vá lá, é sexta!

by perplex3r, em 19.02.21

 

not everybody understands house music
it's a spiritual thing, a body thing,
a soul thing

Eddie Amador, House Music (1997)

 




Português/Portuguese

Uma semana pesada de trabalho, em que a vida só passa perante um ecrã que muda de imagens entre contas Teams, Google e Sapo. Uma semana de trabalho em que as passwords se misturam, as imagens se fundem numa mescla de ficheiros e as palavras deixam de fazer sentido ao fim da tarde ... por isso, as conversas às 20 horas não fazem sentido algum. E a uma sexta-feira, poderão elas ser necessárias? Não parece que sejam!

Num dos dias menos alegres, redescobrimos a versão de um CD-R bem velhinho com o som que uma rádio de Lisboa se fazia conhecer no Porto. Talvez por isso, o som desta semana tivesse um travo de revivalismo, por entre discotecas como o SoundPlanet, Rocks ou até mesmo, 8 Graus Oeste na Veneza Portuguesa e a extinta Elektro Parade do Porto. Será este cenário que serve de abertura a uma compilação com 21 anos mas que contém o que de melhor (ou não) se fez num ano de música prontinha para martelar as pistas de dança, alcançar as tabelas de vendas e se tornarem clássicos. Exemplos? Não faltam ... Rui da Silva, com Touch me (nº1 no Reino Unido), Celeda com o som repetitivo e viciante de Underground, Deep Dish e Everything but the Girl, Da Hool e Funkstar Deluxe com Grace Jones e Barry White....

Não precisamos de muitas explicações, porque uma sexta com o tema "Do you remember?", só necessita de uma boa coluna no volume acima do aceitável, para acreditarmos que, em breve, uma extended version do nosso hit favorito irá estar prontinha para aquecer um dancefloor que, há um ano, nos espera .... ansiosamente! Por agora, afasta a mobília da sala e ...

Now let me see you work (esse corpinho que esteve sentado o dia todo!)
Celeda, Undergound (Addictive Trip Mix)

 

Inglês/English

A heavy week of work, in which life only passes in front of a screen that changes images between Teams, Google and Sapo accounts. A work week in which passwords are mixed, images are merged into a mixture of files and words no longer make sense in the late afternoon ... so conversations at 8 pm make no sense. And on a Friday, could they be necessary? It doesn't look like they are!

On one of the less joyful days, we rediscovered the version of a very old CD-R with the sound from a Lisbon radio which was becoming known in Porto. Perhaps this is why this week's sound had a touch of revival, among clubs such as SoundPlanet, Rocks or even, 8 Graus Oeste(1) in Portuguese Venice(2) and the extinct Elektro Parade in Porto. It will be this scenario that opens a 21-year-old compilation but that contains the best (or not) made in a year of music ready to bump the dancefloors, reach the sales charts and become classics. Examples? There are a lot  ... Rui da Silva, with Touch me (No. 1 in the UK), Celeda with the repetitive and addictive sound of Underground, Deep Dish and Everything but the Girl, Da Hool and Funkstar Deluxe with Grace Jones and Barry White....

We don't need many explanations, because a Friday with the theme "Do you remember?",  just needs a good speaker in highest volume acceptable, to believe that, soon, an extended version of our favorite hit will be ready to warm up a dancefloor that has been waiting for us for a year ... eagerly! NOw, make room in your living room and ...

Now let me see you work (that body that spent the whole sitting on the sofa)
Celeda, Undergound (Addictive Trip Mix)

(Translations notes: 1 SoundPlanet, Rocks and 8 Graus Oeste were clubs in Porto and Aveiro. 2 Portuguese Venice -  nickname given to the city of Aveiro due to its cannals)

 

Dedicado a / Dedicated to: Mónica, David, Gaby, Sara e Anabela  (for all the crazy nights at these clubs and parties ... will we have more, soon? I do believe so!)

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 18:49

the Aces & The Wheel Of Fortune for 2009!

by perplex3r, em 18.11.08

(Português/Portuguese)

Detentores do título Best Selling Debut Album no livro do Guiness pelo álbum Happy Nation ter vendido mais de 23 milhões de cópias, Ace of Base voltam este ano sem a sua femme fatale loira com o single que antecede a edição de um Best Of especial (2cd+DVD Box). Wheel Of Fortune 2009, com novos vocais, vocoders, nova sonoridade, mais electrónico e agressivo, um pouco semelhante a Bodyrox, tem (re)conquistado os saudosistas dos anos 90 e novos fans ao se posicionar no topo de várias Charts de Download.
Em suma, o pop sueco, por muito mal que se possa falar dele, é bem capaz de surpreender e, quem sabe, agradar a gregos e troianos…afinal, estamos (novamente?) numa fase de revivalismo!
 
(English/Inglês)

Holding the Best Selling Debut Album of all time in the Guiness Books for the Happy Nation album,which sold over 23 million copies worldwide, Ace Of Base are back without their blond femme fatale but with the single that precedes a special Best Of cd (2cd + DVD Box). Wheel of Fortune 2009, with new vocals, vocoders, new sound, more electronic and agressive, similar to Bodyrox, have been conquering new/old 90's lovers and new fans as it has already reched the top of some Download Charts.

To sum up, the swedish pop, even when some people don't even like it, can surprise us sometimes and, who knows, please both sides...after all, we are (again) in a revivallistic year!

</script>

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 20:40

Back to Love...today!

by perplex3r, em 18.08.08

(Português/Portuguese)

Depois daquele momento à filme romântico, com chuva e sol num final de tarde perfeito para os lábios se tocarem, podemos dizer que estamos agora numa nova fase, estamos de novo Back To Love.
Hed Kandi, uma das melhores editoras de música electrónica, oferece um triplo cd cheio de temas que são consideradas clássicos nas pistas de dança e, por isso mesmo, merecem uma atenção especial neste momento, uma vez que vamos voltar aos momentos anteriores à festa de Beach House….estamos de mãos dadas com o nosso summer love. Assim, temos canções como Show Me Love, de Robin S, Space Cowboy, de Jamiroquai, Hideaway de De’Lacy, Make The World Go Round de Sandy B, entre outros, que irão rechear este reencontro.
Em suma, preparem-se para bons momentos que, quando chegarmos ao Inverno, nos iremos lembrar como um dos nossos melhores serões juntinhos à beira mar.
 
(English/Inglês)
After the romantic setting, with all that rain and sunshine in the perfect afternoon for lips to come together, we can say that we are in a new phase; we are now Back To Love again.
Hed Kandi, one of the best music labels, offers us a triple cd with classic house anthems and, for that, they deserve our special attention during this period, as we are going back to those moments before the Beach House party…we are walking hand in hand with our summer love. Therefore, we have songs that will fill these moments of love like Show Me Love, by Robin S, Space Cowboy, by Jamiroquai, Hideaway by De’Lacy, Make The World Go Round by Sandy B, among others.
To sum up, prepare yourself for very good moments and, when we get to winter, we all remember them as one of the best moments next to our love down the beach.

 

</script>

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 14:41

that is so 90's @ 2008!

by perplex3r, em 11.04.08

  
Robin S - Luv 4 Luv (Stonebridge Radio Edit)

(Português/Portuguese)

Friends, TV por Cabo, e Raves são alguns marcos dos anos 90 que já lá vão com alguma saudade. Numa década em que o hip hop, a música de dança e a pop music se misturavam e lutavam em pé de igualdade por aquele nº1 nas tabelas de vendas, surgiram temas que pela sua qualidade ou pela falta dela, mas com aquela perfeita melodia para cantarolar no banho, podem ser considerados clássicos e ainda hoje perduram na nossa memória. Quem não se recorda de Rhythm Is a Dancer dos simpáticos Snap? Do fantástico Show Me Love remisturado por Stonebridge de Robin S que é considerado um house classic e que ainda hoje se ouve nas discotecas? Ou ainda aquele louco single dos Right Said Fred que se achavam demasiado sexy para tudo e mais alguma coisa?
A pensar nisso, há mais de um ano que as festas dedicadas aos anos 90 proliferam na Holanda e agora estão a chegar a Itália e à Dinamarca. Não serão as festas com mais estilo, com a música mais elaborada do mundo, ou ainda com os melhores deejays, mas como acontecem com as populares 80’s Parties, os anos 90 estão a causar um certo saudosismo a uma geração. Assim, na grande festa na Dinamarca esperam-se vários grupos de quem muitos não se lembram do nome, mas a voz mais esperada é sem sombra de dúvida da House Diva Robin S, que tem sido uma presença constante na Europa (já esteve em terras lusas em 1994) e cujo Show Me Love ainda é popular (até mesmo na editora Hed Kandi), a par dos seus hits Luv 4 Luv e do nº1 It Must Be Love.
O início de fim-de-semana pode perfeitamente servir para ir buscar as cassetes cheias de pó e as fotos do tempo em que os bailes da escola eram sensação…bem that is soooo nineties!

 

 

(English/Inglês)

Friends, Cable TV and Raves are marks of the 90’s, which are gone for a very long time. In a decade when hip hop, dance and pop music were mixed and fought equally for the number 1 spot in the sales charts, some tracks came up with originality or with lack of it, but had that perfect harmony to sing in the shower, and nowadays they are still remembered. Who can forget Rhythm Is Dancer from Snap!? Who can forget the fantastic Robin SShow Me Love remixed by Stonebridge that is considered a house classic? Or who can forget the crazy single from Right Said Fred who said that they were too sexy for everything?
Thinking about that, for over a year, the number of 90’s parties have grown in Holland and now are spreading throughout Europe, namely in Italy and Denmark. Those are not the parties with the best style, with the most elaborated music, or even with the best deejays but, as it happens with the 80’s Parties, the 90’s generation is feeling a little bit nostalgic. Therefore, in the big party in Denmark are expected some groups that some people don’t even remember their names but the most expected voice is from the House Diva Robin S, that has been a constant presence in Europe and whose Show Me Love is still popular (even on Hed Kandi Records), next to her hits Luv 4 Luv and the nº1 It Must Be Love.
Therefore, the beginning of the weekend can be perfect to search for those old cassettes full of dust and find the pictures of the popular high schools balls….well that is soooo nineties!

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 22:18

Múm or Guetta? Now Choose!

by perplex3r, em 13.02.08

   

Green Grass with Múm...
(Português/Portuguese)
Múm (pronuncia-se [muːm] "moom") são um grupo de música electrónica que é capaz de transformar um céptico coração apaixonado pelas guitarras num amante de computadores e sintetizadores. Oriundos das terras frias da Islândia, os Múm não são novatos nestas andanças, uma vez que já editaram 4 álbums desde o ano 2000, sendo o último Go Go Smear Poison Ivy (2007) de onde foi retirado o single com um título muito peculiar They Made Frogs Smoke ‘Till They Exploded. Contudo, e não querendo reduzi-los a apenas um tema específico, é de salientar o single Green Grass Of Tunnel, editado em 2002, com o qual os Múm ficaram mais conhecidos (pelo menos em terras lusas). Com um reportório extraordinariamente perfeito que consegue criar uma atmosfera envolvente repleta de sonhos, de sentimentos e de grandes emoções eles vão se apresentar este dia 16 no Clubbing na Casa da Música (Porto). Por apenas 15 euros é possível entrar neste mundo apaixonante de fantasia (embora o o grupo islandês não seja o único a actuar). Se querem experimentar o que é ouvir música com qualidade superior enquanto fecham os olhos e sonham, esta é uma grande oportunidade…Para aguçar o apetite, aqui fica Green Grass Of Tunnel ao vivo, mas se quiserem ver o vídeo original, clica aqui.

 

(English/Inglês)

Múm (pronounced [muːm] "moom") is group of electronic music that turns any sceptic guitar lover into a computer and synthesisers lover. Coming from the cold Icelandic lands, Múm are not new comers as they have already released 4 albums, being the last one Go Go Smear Poison Ivy, from which the peculiar titled single They Made Frogs Smoke ‘Till They Exploded was taken from. However, and not trying to reduce them to just one single, one should pay attention to the 2002 Green Grass Of Tunnel, which turned the name Múm well known (at least in Portugal). They have an extraordinary and perfect repertoire that can wrap us up with dreams, feelings and emotions, and they will present it at Clubbing this next 16 February in Casa da Música (Porto). For only a 15 euro entrance fee, one can enter this passionate world of fantasy (although there are others performing). If you want to give it a try and try-out listening to great quality music while you close your eyes and dream, don’t miss this opportunity…In order to tease you a little bit, here is a live performance of Green Grass Of Tunnel, but if you want to watch the original one, click here.

 

....or Pop Life with Guetta?

 

 

(Português/Portuguese)

David Guetta dispensa de apresentações. Este mestre da música de dança está na ribalta com o seu último álbum, Pop Life, que atingiu o 2º lugar das tabelas em França e de onde foram retirados os hits Love Is Gone e Baby When The Light...mas está já quase a sair o terceiro single: Delirious. Em 2007 a revista DJ Mag coloca-o na décima posição da tabela World DJ, para além de ser aclamado por uma enorme legião de fans pelo mundo fora. Ora, se já têm o que fazer no sábado à noite a ver Múm para relaxar e sonhar, podem na sexta feira dia 15 ir curtir o som perfeitamente misturado de uns dos melhores deejays/produtores do momento, que volta a Portugal, mais propriamente cá ao Norte na discoteca Via Rápida (Porto), juntamente com SexySoundSystem. Vistam-se a preceito, levem a melhor disposição que conseguirem levar nas mãos e um grande sorriso na cara... Pop Life no seu melhor, com diversão garantida.

 

(English/Inglês)

David Guetta needs no introduction.The dance music master is in the limelight due to his latest album Pop Life, which got into number 2 in the sales Charts in France, and from which the hits Love Is Gone and Baby When the Light were taken from…but a new single is already announced, namely Delirious. Not only did DJ Mag put him on the Top 10 on the World DJ Charts in 2007, but also he has a huge group of fans all around the world. So, if you have already what to do on Saturday, i.e. see Múm in order to relax and dream, you can this Friday go out and have fun listening to great deejay set from one of the best deejays/producers, who is back in Portugal at the Via Rápida (Porto) club, together with SexySoundSystem. Dress yourself with your best and shiny clothes, take all the fun you can and a big smile on your face…Pop Life at its best for a great venue.

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

published at 14:15

note

(Português)
Devido à nova imagem do blog, todos os posts anteriores a 2017 podem surgir com formatação diferente. Um novo ano, uma nova vida, nova música, nova imagem!

(English)
Due to the new image, all posts prior to 2017 may come up with a different format. A new year, a new life, new music and new image!



@bout me

foto do autor


text me

back to music & Spotify

Subscreve/Subscribe Playlist

Back to Music,Love & Lifestyle on Spotify!




Thank You's

 

Sapo Destaques - 27.04.17

Sapo Destaques - 16.04.17

 

 

158228775_799677383988548_6468362411738584546_n.jp




Blogs Portugal

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.